في القرن التاسع عشر، رسم الفنانان فيليبرت فلورنسا وجان بابتيست كاربيل لوحات جدارية جديدة على المنوال نفسه مثل النسخ الأصلية. وفي عام 1962، كان لدى ماورو بيليتشيولي وليون لورينزيتي نية التراجع عن أعمال أسلافهما واستعادة اللوحات الجدارية، لكن انتهى بهما الأمر بإنشاء جداريات جديدة بدلاً من ذلك.

ينبسط أحدث موقع ترميم، كشف النقاب عنه في وقت سابق من هذا العام وافتتح يوم 15 أكتوبر، في قلب قصر موناكو الذي جرى تجديده، وتضمن أيضًا ترميم شقق الأمير ألبرت الثاني. أعيد فتح الشقق للجمهور في أبريل، مع استمرار ترميم بعض الغرف.

أحد التغييرات المهمة هو كيفية دخول الزوار إلى القصر والخروج منه، فبدلاً من التجول من جانب واحد من السكن إلى الجانب الآخر، سيدخلون الآن من خلال الباب المركزي الذي يؤدي من صالة هرقل إلى حجرة أوروبا Chambre  d'Europe وإلى باقي أرجاء القصر. أعيد أيضًا تسمية غرف القصر أخيرًا في إشارة إلى أيقوناتها التي تعود إلى القرن السادس عشر.

الكشف عن 7 لوحات جدارية

جرى الكشف عن 7 من اللوحات الجدارية الأصلية الثلاث عشرة تحت طبقات الطلاء التي يعود تاريخها إلى الستينيات. بالنسبة للقائمين على مشروع الترميم، أصبح السؤال هو كيفية تنسيق الواجهة، خصوصًا أن معايير اليوم تتطلب أن يكون أي تدخل قابلاً للعكس.

في الأماكن التي لا توجد فيها لوحات جدارية أصلية، رسم على ألواح ألمنيوم قابلة للإزالة. وعلى مدى السنوات الثماني الماضية، طور فريق الترميم 14 لونًا من الطلاء المائي، وعمل على العديد من الاختبارات للتأكد من أن هذه الألوان ستكون متوافقة مع الأساس المعدني للوحات الجدارية. 

تبدو الفروق الدقيقة بين القديم والجديد ملحوظة وهذا مقصود، وفقًا لماريون جاولين، رئيس فريق الترميم الذي قال: "بهذه الطريقة، يعرف الزوار بالضبط ما هو أصلي وما هو غير ذلك".
جرى توسيع المشروع في أثناء ترميم معرض هرقل ليشمل أجزاء أخرى من القصر. وفي عام 2016، سقطت قطعة من طلاء الحائط في حجرة أوروبا لتكشف عن رقعة خضراء مع نقطة حمراء في وسطها، بما لا يتطابق مع ديكور الحقبة الجميلة للغرفة.

للكشف عما كان تحت الطلاء، كان لا بد من إزالة طبقة القرن التاسع عشر. ولكن هذه المرة، قرر المرممون الحفاظ على حوالي 7 من الأشكال الجدارية اللاحقة عن طريق نقلها على الجبس.

وفي منتصف السقف كان ثمة تمثيل لأوروبا اختطفه المشتري تحت ستار ثور، على الرغم من أن المشهد غير مكتمل. عندما لم يكن هناك ما يكفي من التفاصيل المتبقية لإكمال مشهد كهذا، قام فريق الترميم ببساطة بتسليط الضوء على ملامح الشخصيات وتلوينها بظلال حمراء أفتح من خلفية الإفريز، وهو نوع من لعبة الظل، وفقًا للفريق.

من المحتمل أن يطبق النهج نفسه على حجرة Chambre à alcove de Marble (الغرفة السابقة للويس الثالث عشر)، المخصصة لبيليروفون، أحد أعظم قتلة الوحوش في الأساطير اليونانية ، والمعروف بأسر الحصان المجنح بيغاسوس. في الوقت الحالي، تمتد السقالات حتى السقف، حيث لا تزال عملية الترميم مستمرة، والتي من المقدر أن تستغرق عامين. 

فيما تستمر أعمال الترميم، ينصب التركيز الرئيس على الانتهاء من صالة العرش Salle du Trône بحلول نهاية الصيف. كما هو الحال مع الترميمات المكتملة، فإن التقنية المستخدمة هي التنقيح الذي يستلزم ملء الفجوات التصويرية بخطوط عمودية تشكل من بعيد نمطًا يمكن التعرف عليه.

يستخدم العديد من أدوات الترميم منها أشعة الليزر، والتي أصبحت أداة لا غنى عنها في ترميم اللوحات الجدارية لأنها ذات تأثير أقل حدة من معظم المنتجات الكيميائية. وتتطلب هذه العملية الشاقة البراعة والصبر، ويتكئ القائمون على الترميم على الكراسي أو الأعمدة المصنوعة حسب الطلب لدعم ظهورهم أو معاصمهم أو مرافقهم خلال الساعات الطويلة.

على الرغم من عمره، فإن قصر موناكو مليء بالمفاجآت. ويستمر التأثير المذهل لرؤية اللوحات الجدارية التي رممت في صالة هرقل فيما تمشي عبر أروقة القصر الجديدة. كما جرى تنظيف اللوحات على الجدران وكأنه لم يمر عليها وقت.