ثم باع أسهماً في اللوحة إلى بيسكو وجامع آخر يُدعى داميان ديلاهنتي، مُخبراً إياهم أنهم يشترون الأسهم من شركة في بنسلفانيا تدعى إ SKH Management Corp، ولكن الشركة لم تكن موجودة. بيسكو وديلاهنتي كانا حليفين في النزاع القانوني، لكن القاضي ذكر اسم بيسكو فقط في حيثيات القضية.

اشترى بيسكو حصة تبلغ 66% من اللوحة بمبلغ 12 مليون دولار من خلال شركته ساتفاينانس Satfinance، بينما اشترى ديلاهنتي حصة تبلغ 12.5% بمبلغ 2.75 مليون دولار. 

عندما وصلت الأموال إلى حساب فيلبريك البنكي، أعاد بيع اللوحة بالكامل إلى شركة خارجية تدعى بوكسوود Boxwood أسسها في جزيرة جيرسي في قناة المَانش (القناة الإنجليزية). بعد ذلك، استخدم اللوحة كضمان للحصول على قرض بقيمة 10 ملايين دولار من شركة أثينا، ثم أودعت الشركة اللوحة في منشأة تخزين في نيويورك في عام 2017.

بعد ذلك بعامين، أرسلت شركة أثينا إشعاراً بالتقصير إلى بوكسوود وفيلبريك. وفي الوقت نفسه، رفعت أول دعوى قضائية ضد فيلبريك بتهمة الاحتيال. بعد فترة وجيزة، هرب فيلبريك من الولايات المتحدة، ثم حكم قاضٍ في نيويورك بأن فيلبريك مدين لشركة أثينا بمبلغ 14.3 مليون دولار، وحاولت شركة الإقراض الفني الاستيلاء على لوحة باسكيا.

اعترض بيسكو وديلاهنتي على هذا القرار، ومنذ ذلك الحين تتواصل المعركة القانونية حول ملكية اللوحة. وقد أوضحت القاضية فاليري فيغيريدو، التي تتولى القضية، أن نقل فيلبريك اللوحة إلى وكسوود من خلال شركته إنيغو فيلبريك ليمتد Inigo Philbrick Ltd كان "عملية نقل احتيالية". وأضافت أن بوكسوود لم يكن لديها أي حقوق في اللوحة، ومن ثم لا يمكنها منح مصلحة ضمان لشركة أثينا.

قرار فيغيريدو هو توصية إلى القاضي الذي يرأس القضية، قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية جورج بي دانيلز، الذي سينتهي به الأمر إلى اتخاذ القرار النهائي.