قبل عام 2010، كان نجم كرة المضرب رافاييل نادال يرفض حتى مجرد التفكير في ارتداء ساعةٍ خلال المباريات الشرسة التي يخوضها. ما كان هذا يجول في باله إطلاقًا، ولكن الأمر تغير تمامًا بعد التاريخ المذكور، إذ دخلت ريتشارد ميل على الخط بساعاتها إلى أرض الميدان حامي الوطيس، وعقدت مع نادال شراكة طويلة تفتقت عن إصدارات متفردة عديدة، آخرها ساعة RM 35-03 Automatic Rafael Nadal.

الإصدار الجديد من ساعة RM 35-03 Automatic Rafael Nadal

لطالما ركزت ريتشارد ميل على إثراء ساعاتها بمزايا عملية موثوقة تضع التكنولوجيا المتطورة في خدمة الأداء المتفوق، وكذلك فعلت في ساعة RM 35 - 03 بإضافة "دوّار الفراشة" الحاصل على براءة اختراع. أهم ما يتمايز به هذا الدوار متغير الهندسة هو تمكينه مرتدي الساعة من ضبط سرعة تعبئة آلية الحركة بما يناسب درجة نشاطهم.

ساعة RM 35-03 Automatic Rafael Nadal الجديدة من ريتشارد ميل

Richard Mille

يتكوّن الدوّار المبتكر من ذراعين مصنوعين من التيتانيوم من الدرجة 5، مثبتين إلى شريحتين معدنيتين وازِنتين، ينشطان بوساطة عجلة منفصلة عند الضغط على الزر المستقر عند مؤشر الساعة 7. في الحالة البدئية، تُزيح الشريحتان مركز الجاذبية إلى الخارج على نحو يُترجِم كل حركة يؤديها مرتدي الساعة إلى عزم دوران يُسهم في تعبئة خزان الطاقة.

ساعة RM 35-03 Automatic Rafael Nadal الجديدة من ريتشارد ميل

Richard Mille

لكن الضغط على الزر يُفرِد الذراعين بزاوية 180 درجة، الأمر الذي ينقل مركز الجاذبية إلى وضع التوازي، ويُعيد الدوّار إلى وضع التوازن الذي يَحول دون الإفراط في التعبئة. عند الانتقال من الوضع البدئي الذي يُعبّئ الآلية إلى الوضع الرياضي الذي يوقف التعبئة، يستشعر مرتدو الساعة هذا التغير فورًا على معاصمهم. 

ساعة RM 35-03 Automatic Rafael Nadal الجديدة من ريتشارد ميل

Richard Mille

بالإضافة إلى ذلك، يبرز على الميناء الهيكلي الفاخر للساعة مؤشر تعبئة يستقر عند الساعة 6 ويُظهر ما إذا كان الوزن المتذبذب نشطًا أم لا، في حين يستقر مؤشر تحديد الوظيفة عند الساعة 2 ويُمكن ضبطه باستخدام الزر الضاغط المستقر في الموضع نفسه. يكتمل مشهد الميناء بجسور رمادية من التيتانيوم مطلية بتقنية الترسيب الفيزيائي للبخار، وعقارب مخرومة معالجة باستخدام تقنية السفع الرملي.

ساعة RM 35-03 Automatic Rafael Nadal الجديدة من ريتشارد ميل

Richard Mille

هذا التناغم بين مكوّنات آلية الحركة ذاتية التعبئة Calibre RMAL2، التي توفر احتياطيًا للطاقة يدوم نحو 55 ساعة، أمر يمكن مطالعته عبر غطاء الجزء الخلفي المشغول من البلور الياقوتي. 

وبعد أن كانت ريتشارد ميل قد طرحت ساعة RM 35-03 Automatic Rafael Nadal في علبة بيضاء وزرقاء من الكوارتز TPT، وفي علبة من مركب كوارتز TPT الأبيض وكربون TPT، تعود اليوم لتثري الإصدار الجديد في علبة من المركب الكربوني TPT.