في شهر أكتوبر الحالي، كشفت الدار السويسرية العريقة عن أحدث إضافاتها إلى مجموعة "ريفيرسو"، متمثلة بساعة Reverso Tribute Duoface Calendar التي امتازت هذه المرة بلمسة أنيقة عصرية وعابرة للزمن في الوقت نفسه. يمتاز هذا الإصدار أيضًا بتفاصيل أعمق وتشطيبات أكثر دقة، وقد اختارت الدار طرحه في نسختين: في علبة مشغولة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وفي علبة مشغولة من الذهب الوردي.

جهزت جيجر -  لوكولتر هذه الساعة بوظيفتين من الوظائف التي أتقنت تجسيدها في طرزها المختلفة: التقويم الثلاثي والميناء القلّاب. يمكن معاينة التقويم الثلاثي الذي يتألف من مؤشرات اليوم والتاريخ والشهر على الميناء الأمامي للساعة، الذي يزدان أيضًا بعرض أطوار القمر عند مؤشر الساعة 6، وهو ما يوحد بين العنصرين الرئيسين للتقويم السماوي على الميناء نفسه.

أما الميناء الخلفي للساعة، فحظي بترجمة مستحدثة وأنيقة، إذ زُخرف قسمه الخارجي بنقوش غيوشيه التقليدية التي انسجمت في بهاء مع نمط أشعة الشمس المنبعث من مركز الميناء. ويمكن معرفة معلومات المنطقة الزمنية الثانية بسهولة من مؤشر الليل والنهار الذي استقر عند مؤشر الساعة 6، وراء العداد الذي يشير إلى الدقائق والساعات.

تنوعت آليات الحركة التي احتضنتها ساعات "ريفيرسو" المستطيلة الشكل على مدار تاريخها الممتد منذ أكثر من تسعين عامًا، وأحدث الابتكارات التي انضمت إلى هذه العائلة هو آلية الحركة يدوية التعبئة 853 التي صُممت مكوناتها كلها وجُمعت داخل محترفات الدار. وتجدر الإشارة إلى أن هذه الآلية تعد إحدى المآثر البارزة في عالم آليات الحركة الميكانيكية المخصصة لتناسب العلب غير الدائرية.

وبالرغم من أن أبعاد الآلية صغيرة، بما يلائم حجم العلبة الكلاسيكي، إلا أنها تحتفظ بمختلف السمات الراقية التي تتباهى بها الساعات الفاخرة التقليدية، مثل الحواف المشطوبة، والأحجار المغروزة المستوية مع السطح، والبراغي المصقولة، والجسور المزخرفة، مع أن هذه التفاصيل كلها تبقى محتجبة عن الأعين.

وزيادة في التميز، تعاونت جيجر - لوكولتر مع دار "كازا فاغليانو" الأرجنتينية، المعروفة بصناعة أحذية رياضة البولو، لتصميم أحزمة جلدية متفردة لكل إصدار من ساعة Reverso Tribute Duoface Calendar، إذ يكمل الحزام الأزرق الغامق النسخة المشغولة من الفولاذ المقاوم للصدأ، فيما يكمل الحزام البني النسخة المشغولة من الذهب الوردي.