Gallery 25
بيمليكو

"أحبّ صالة العرض هذه بسبب مقاربتها غير التقليدية. عثرت هنا على بعض الأغراض الرائعة التي تتميز بتصاميم من حقبة الآرت ديكو، وعلى قطع مبهرة من ستينيات القرن الفائت وسبعينياته لم أرَ مثيلاً لها من قبل، بما في ذلك بعض روائع أعمال جيو بونتي.

Jamb
بيمليكو

"يتخصص هذا المتجر اللندني في بيع الأطر والرفوف والقضبان الخاصة بالمدافئ، فضلاً عن تراكيب الإنارة الضخمة ذات الأشكال الهندسية. عندما أتولى تصميم منزل من حقبة محددة، أفكّر في هذا المتجر قبل أي مكان آخر إذا ما احتجت إلى تجهيز المكان بالمدافئ. يمتلك صاحب المتجر ويل فيشر معرفة واسعة في هذا المجال".

Portuondo Gallery
بيمليكو

"تستهويني في القرن العشرين حقبتان: حقبة الآرت ديكو والسبعينيات. وفي هذه الصالة التي يمتلكها الأخوان هيوغو ودييغو بورتيوندو، غالبًا ما تشتمل قطع الأثاث وأغراض الزينة وتراكيب الإنارة على روائع نادرة ونفيسة. تضمن الروابط الإسبانية للأخوين مع عائلتهما في مدريد حصولهما على بعض القطع الأوروبية الرائعة".

Ronald Phillips
مايفير

"للباحثين عن أفضل قطع الأثاث الإنكليزية الفاخرة التي ترجع إلى القرن الثامن عشر، لا مكان حقيقًة أفضل من متجر رونالد فيليبس. فالشركة ذات الملكية العائلية تعطي الأولوية للمنشأ والأصالة في كل صفقة، ولا غرابة في أنها تتعاون بانتظام مع المتاحف والعائلات الملكية في مختلف أنحاء العالم".

إيليوت بارنز – باريس

Deco Fontaine
الدائرة الأولى

"يعود تأسيس هذا المتجر إلى عام 1740. بالإضافة إلى توفير مجموعة ضخمة من الأغراض الزخرفية التقليدية، يعرض المتجر نماذج من منتجات رولمان Ruhlmann وبويفوركا Puiforcat ابتُكرت خصوصًا له. لا مثيل لدقة التفاصيل التي يستحضرها المتجر في ابتكاراته. أحب أحيانًا زيارة المتجر لمجرّد التجوال عبر مساحاته".

Galerie Patrick Fourtin
الدائرة الأولى

"تُعد هذه الواحة واحدة من أفضل الصالات الباريسية المتخصصة في بيع المفروشات والفنون الزخرفية التي ترجع إلى القرن العشرين. يمتلك باتريك عينًا ثاقبة عندما يتعلق الأمر بانتقاء قطع متفرّدة. أتاحت له موهبته الوصول إلى ابتكارات وجدت منتهاها في المتاحف والمجموعات الخاصة المتميزة. تتغيّر طبعًا القطع المعروضة بانتظام. اخترت مؤخرًا مقعدًا بديع التصميم من علامة سيدو وفرانسوا ثيفينان مشغولًا من الخشب والبرونز.

L'Eclaireur
الدائرة الأولى

"اكتشفت هذه الصالة قبل 30 عامًا عندما كانت تنشط خصوصًا في الترويج لمصممين شباب ناشئين مثل درايز فان نوتن، ودولتشي وغابانا، إلى جانب ابتكارات علامة فورناسيتي. يتحلى المالك أرمان هاديدا بذائقة رفيعة تتيح له تمييز "الإبداعات الخارجة عن المألوف"، ويمتلك موهبة متميّزة لتبديد المسافات. يحتجب هذا المتجر المتخصص في شارع هيرولد، ولا يمتلك أي واجهة. جلّ ما عليك فعله للدخول هو أن تقرع الجرس".

جايمي درايك – نيويورك

Bernd Goeckler
غرينيتش فيليدج

"بدأت التسوق في هذا المتجر منذ اليوم الأول لافتتاحه، لا سيّما وأنه يقع مباشرة بمحاذاة إل كانتينوري Il Cantinori، المطعم المفضّل عندي. يزدحم المتجر بالكنوز، وتحتشد فيه التحف الأثرية الأوروبية إلى جانب تصاميم عصرية. فضلاً عن ابتياع كثير من القطع المتفرّدة لصالح زبائني بمرور السنين، وجدت هناك شمعدانًا رائعًا من البندقية يعود إلى القرن التاسع عشر يصعب نسيانه".

Eric Appel
أبر إيست سايد

"يزخر هذا المتجر بمعروضات أنيقة وغير تقليدية وملائمة للعصر الحالي بالرغم من أنها عتيقة. بالرغم من وفرة القطع الفرنسية، إلا أن هذه الواحة تزخر بابتكارات من إيطاليا وأمريكا وغيرهما. أما القاسم المشترك بين المعروضات كلها، فهو العين الثاقبة للمالك. في صالة العرض الواقعة في الطابق العلوي والتي يغمرها ضوء الشمس، أتسوّق تراكيب للإنارة، وقطع أثاث، وكماليات للزينة".

Les Ateliers Courbet
تشيلسي

"تشكل الأعمال المختارة بعناية لنخبة من الحرفيين المتميّزين موضع شغف لدى التاجرة ميلاني كوربيه. أثمّن في أوساط هذه المجموعة بيتر سبيليوبولوس، مصمم الأزياء الشهير الذي تحوّل إلى خبير في أعمال السيراميك. في معرضه الأخير Chthonic للقدور والجرار، قدم سبيليوبولوس ترجمات معاصرة لأشكال أثرية تقليدية منسية".

Seindenberg Antiques
غرينيتش فيليدج

"يقع هذا المتجر الفسيح في منطقة كانت في ما مضى تحتشد بمتاجر بيع التحف الأثرية. يزخر المتجر من الأرضية إلى السقف بمعروضات رائعة من الخزف، والبرونز، والزجاج، والفخّاريات، والآنية، والجرار، فضلاً عن مجموعات من الأطباق، ومنحوتات، وشمعدانات. عثرت مؤخرًا على مجموعة ضخمة من قطع زجاج قزحية ترجع إلى عام 1900 مثالية لدراسة تخص أحد زبائني. لا تفوّتوا أيضًا زيارة القبو".

S. J. Shrubsole
أبر إيست سايد

"يشتهر هذا المتجر صغير المساحة بتوفير قطع أثرية فاخرة مشغولة من الفضة. يقع المتجر على بعد مبنى واحد فقط من متحف ميتروبوليتان للفنون، وتكاد الفضيات التي يبيعها تضاهي تلك التي تشتمل عليها مجموعة المتحف. عثرت مؤخرًا على كنز حقيقي هناك عندما ابتعت لصالح أحد زبائني دلوًا من علامة تيفاني أند كو ابتكرته سنة 1881 من الفضة ومزيج من المعادن لصالح العميد البحري لنادي نيويورك لليخوت. ولأن زبوني كان شغوفًا بالإبحار، كان ثمة بعد آخر لهذا الغرض".

كيشاني بيريرا – لوس أنجليس

Lawrence of La Brea
ويست هوليوود

تزخر هذه الصالة بمجموعات رائعة من قطع السجاد الأثرية وعتيقة الطراز التي ترجع في الأصل إلى أنحاء مختلفة من العالم. ففي هذه الواحة سجاد من كل شكل ولون، بدءًا من القطع الأثرية ووصولاً إلى الابتكارات العصرية المتميّزة وذات الأسعار المقبولة. قد تنسى نفسك لساعات في هذه الصالة فيما يخالجك شعور بأنك ترتحل عبر الكرة الأرضية".

MidcenturyLA
نورث هوليوود

"يتولى المالك بنفسه التنقيب في مدن أوروبية عدة للإتيان بمجموعة من الأغراض الفاخرة والمتفرّدة وذات الأسعار المعقولة. كما أن المتجر يتيح تعديل كثير من القطع بما يتناسب مع ذائقتك، وبسعر يشمل إعادة التصنيع والتنجيد. ابتعت من هذا المتجر كثيرا من القطع المثيرة والنادرة التي تضفي دومًا طابعًا متمايزًا على أي مساحة، وأحدثها أريكة في هيئة منحوتة: إنها أريكة يانغ Yang من علامة Ligne Roset التي افتُتن بها زبائننا لكونها تستثير الفضول وتشكل مدخلًا للأحاديث، شأنها في ذلك شأن معروضات المتجر الأخرى".

Obsolete
كالفر سيتي

"تحتضن هذه الصالة مجموعة متنوعة ومصقولة من التحف، والأعمال الفنية، والمفروشات، والقطع المتفردة التي غالبًا ما تفتن زبائن وتستثير اهتمامهم. تُعد هذه الصالة أشبه بواحة عجائبية تزخر بالأغراض الجميلة التي تتفرّد في غالب الأحيان بطابع ساحر ومبهر، من الروائع الفنية المعاصرة إلى القطع عتيقة الطراز غير التقليدية، على غرار الساعة التي ابتعتها مؤخرًا. ترجع هذه الساعة إلى عشرينيات القرن الفائت وقد جرى ابتكارها في هيئة محطة قطارات إنكليزية".

Reborn Antiques
ويست هوليوود

"تعرض هذه الصالة تراكيب إنارة بديعة التصاميم تتفاوت بين قطع ثرية وعتيقة الطراز وأخرى تُبتكر حسب الطلب. لا ينشط هذا المتجر في تصنيع تراكيب الإنارة فحسب، ولكن في إصلاحها واستعادتها أيضًا".